最新情報

2022年5月27日 「青森県おでかけキャンペーン」を延長致します。
青森県おでかけキャンペーン、6月30日宿泊まで延長致します!(ご予約は5月27日より受付)
6月1日からのご宿泊については、「普段一緒にいる人」と「4人以下」という制限がなくなります。
普段一緒にいる方でなくてもOK!5人以上でもOK!となりましたので、合わせてご案内致します。
プラン名:【東北5県・北海道民限定◆おでかけキャンペーンプラン】◆十和田産さくら焼きしゃぶプラン◆ワクチン接種証明必要
利用客室:和室12畳・和室10畳・和室8畳・ツイン(全て2名以上)
ご利用可能な日程・料金のご確認及びご予約はこちら
※以前もご利用された方や馬肉が食べられない方にはお料理の変更も承りますので、上記プランをご予約の上、お電話でご変更ください。お料理を変更した場合も価格は据置きとなりますので、ご了承ください。
例)「さくら焼きしゃぶ鍋」→「奥入瀬ガーリックポーク焼きしゃぶ」「さくら鍋(味噌仕立て)」「県産牛すき焼き」「さくらすき焼き」「さくらバラ焼き」
例)「馬刺し」→「魚刺し」
プラン名:【東北5県・北海道民限定◆おでかけキャンペーンプラン】さくらバラ焼きプラン・ドリンク1杯付◆ワクチン接種証明必要
利用客室:洋室セミダブル(2名限定・週末限定)・洋室セミダブルベットシングル(1名限定・特定日のみ)
ご利用可能な日程・料金のご確認及びご予約はこちら
※既存のご予約にこちらのキャンペーンを適用することはできません。必ずキャンペーンプランをご予約頂く必要がありますのでご了承くださいませ

2022年4月29日 「青森おでかけキャンペーン」の対象に福島県が追加されました。
〇利用開始日:令和4年5月9日

2022年4月28日 朝食バイキング再開いたしました。
2020年4月のコロナ禍による休業後、2020年7月の旅館部営業再開より、ご朝食をお一人づつの「和食膳」にてご提供してまいりましたが、2022年4月28日より朝食のご提供を「バイキング形式」に変更致しました。
合わせまして
1、ご飯のご提供を「ご飯ロボット」によるご提供に変更
2、各食材を「蓋付きショーケース」に入れてのご提供に変更
3、タッチレスエアグローブの導入により非接触での「手袋の装着」に変更
以上の感染対策を講じた上で、朝食バイキングをご提供して参りますので何卒よろしくお願いいたします。

2022年4月23日 「青森県おでかけキャンペーン」を延長致します。
青森県おでかけキャンペーン、5月9日~31日宿泊まで追加販売します!(ご予約は4月23日より受付)
プラン名:【東北5県・北海道民限定◆おでかけキャンペーンプラン】◆十和田産さくら焼きしゃぶプラン◆ワクチン接種証明必要
利用客室:和室12畳・和室10畳・和室8畳・ツイン(全て2名以上)
ご利用可能な日程・料金のご確認及びご予約はこちら
プラン名:【東北5県・北海道民限定◆おでかけキャンペーンプラン】さくらバラ焼きプラン・ドリンク1杯付◆ワクチン接種証明必要
利用客室:洋室セミダブル(2名限定・週末限定)・洋室セミダブルベットシングル(1名限定・特定日のみ)
ご利用可能な日程・料金のご確認及びご予約はこちら
※既存のご予約にこちらのキャンペーンを適用することはできません。必ずキャンペーンプランをご予約頂く必要がありますのでご了承くださいませ

2022年4月8日 「青森県おでかけキャンペーン」を再開致します。
青森県おでかけキャンペーン、4月11日~28日宿泊まで再開します!
東北(福島除く)及び北海道の居住者限定プランですのでご了承くださいませ。
「普段一緒にいる人(※1)」との「少人数(※2)」の旅行に限ります。
(※1)家庭や職場、学校等で毎日のように生活や仕事などの行動を共にする人
(※2)「少人数」=「4人以下」
チェックイン時、 以下の2点の確認が必要となりますのでご注意ください。
①運転免許証などにより宿泊者全員の住所確認
②新型コロナワクチンの接種証明(3回目の接種)、または、PCR検査等の陰性証明(旅行開始日に有効なもの)
※青森県在住の方は2回目の接種から14日以上経過したもの
※スマートフォン等で撮影した画像や写しの提示でも構いません。
プラン名:【東北5県・北海道民限定◆おでかけキャンペーンプラン】◆十和田産さくら焼きしゃぶプラン◆ワクチン接種証明必要
利用客室:和室12畳・和室10畳・和室8畳・ツイン(全て2名以上)
ご利用可能な日程・料金のご確認及びご予約はこちら
※以前もご利用された方や馬肉が食べられない方にはお料理の変更も承りますので、上記プランをご予約の上、お電話でご変更ください。
お料理を変更した場合も価格は据置きとなりますので、ご了承ください。
例)「さくら焼きしゃぶ鍋」を「奥入瀬ガーリックポーク焼きしゃぶ」「さくら鍋(味噌仕立て)」「県産牛すき焼き」「さくらすき焼き」「さくらバラ焼き」等に変更可
例)「馬刺し」を「魚刺し」に変更可
クーポン事業・スタンプラリー事業なども同時に開催されますので、詳細はキャンペーンサイトでご確認ください。
https://aomori-trip.jp/
※既存のご予約にこちらのキャンペーンを適用することはできません。必ずキャンペーンプランをご予約頂く必要がありますのでご了承くださいませ

コロナ対策に取り組んでいます!
宿泊施設における新型コロナウイルス対応ガイドラインに基づいて対策しています。 ○受付・食事処入口・大浴場入口等に手指消毒液を設置しています。 ○全ての従業員がマスクを着用しています。 ○お客様へは館内のご移動時マスク着用・手洗い・手指消毒にご協力頂いております ○チェックイン時の検温をお願いしています。 ○従業員の出社時に検温を実施しています。 ○受付カウンターにアクリル板を設置しています。 ○客室清掃時、消毒作業を行なっています。 ○キャッシュレス決済もしくは事前オンライン決済を推奨しています。 ○フロントや食事会場などの共用施設、多数が接触する共用箇所の定期的な清掃・消毒・換気 ○飲食施設について、時間の分散化にご協力頂いております。 ○朝食バイキングは当面の間和食膳にてご提供いたします。 ○チェックイン時にご宿泊者様全員の身分証明書のご提示をお願いしております。 その他、ご宿泊頂くお客様に対しまして観光庁が公表しております「新しい旅のエチケット」 を遵守いただきますので、ご了承くださいませ。 「新しい旅のエチケット」パンフレットはこちら https://goto.jata-net.or.jp/assets/docs/20200923_1754_gotojyunsyu.pdf

2017年12月27日 Cake.jp様と提携! 記念日などにご利用ください♪
Cake.jp様の弊社専用画面よりお好きなケーキをご注文いただけるようになりました。ご宿泊日をご指定の上、ご注文ください。ご注文はこちら
https://cake.jp/inn/cart/pony-onsen/

2017年8月26日 事前クレジットカード決済導入
公式ページからのご予約でも事前クレジットカード決済がご利用いただけるようになりました。PayPal様へクレジットカード情報をご登録の上ご予約ください。ペイパルは世界で2億人以上の利用者、1,500万以上の店舗で使える便利で安全な決済サービスです。 料金を支払う側と、料金を受け取る側の間にたって、支払いを代行します。売り手にはカード情報を伝えずにカード決済ができるので安心です。
2017年5月13日 加湿空気清浄機プラズマクラスター導入
お客様のご要望にお応えして全室に加湿空気清浄機を導入いたしました! 導入機種はプラズマクラスターで定評のあるシャープ製! 花粉症が辛いお客様。エアコンによる乾燥が気になるお客様。 臭いに敏感なお客様などに便利にお使い頂きたいと存じます。
2017年4月3日 航空券付宿泊プランの販売を開始しました
JAL・ANA・FDAなど、どの航空会社でもご予約頂けます。PCご利用の方: https://www.tour-list.com/TL/?hc=AOJ65
スマートフォンご利用の方: https://s.tour-list.com/TL/?hc=AOJ65